What is the host key for exe.dev?

When you first ssh exe.dev you are looking for the fingerprint:

SHA256:JJOP/lwiBGOMilfONPWZCXUrfK154cnJFXcqlsi6lPo.

Ensuring that fingerprint is displayed the first time means that and all future connections from that device are going directly to exe.dev.